| |
|
México celebra el
lanzamiento de ‘Queen I’, el álbum debut de la banda inglesa, con una
pequeña
exhibición fotográfica de sus primeros años
México celebra el lanzamiento de 'Queen I', el álbum debut de la banda
inglesa, con una pequeña
exhibición fotográfica de sus primeros años.
En colaboración con la Embajada Británica en México, la Coordinación de
Cultura del Sistema de Transporte Colectivo Metro, Queen y Universal
Music México, se inauguró la muestra que estará disponible desde este 25
de octubre en la estación del metro Auditorio de Ciudad de México.
Más de medio siglo después de su lanzamiento y de ser un
capítulo vital en la historia de la banda, el álbum homónimo debut de
Queen de 1973 ha sido remezclado y restaurado por Justin Shirley-Smith,
Joshua J. Macrae y Kris Fredriksson para que suene como la banda siempre
quiso. Se ha agregado una nueva lista de canciones, tomas alternati vas,
demos y pistas en vivo para ofrecer la versión más completa de este
trabajo fundamental, misma que se encuentra disponible en plataformas
digitales y formatos fí sicos a parti r de este 25 de octubre de 2024,
siendo además la primera vez que un álbum de Queen recibe una nueva
mezcla estéreo. Escucha aquí 'Queen I'.
Para celebración de tal hecho histórico para la escena musical y para
los miles de fanáti cos de la banda inglesa, Rachel Brazier, Encargada
de Negocios de la Embajada Británica en México, el Lic. Héctor Manuel
Zenteno Ochoa, Coordinador de Cultura del Sistema de Transporte Colecti
vo Metro y representantes de Universal Music México, inauguraron este 25
de octubre una pequeña exhibición fotográfica que muestra al legendario
vocalista Freddie Mercury, el guitarrista Brian May, el baterista Roger
Taylor y el bajista John Deacon, en la época de los años setenta cuando
lanzaron su álbum debut homónimo, mismo que fue piedra angular de lo que
hoy se conoce como uno de los más grandes pilares musicales del Reino
Unido y de la escena musical a nivel mundial.
La colección incluye imágenes de Douglas Puddifoot, que muestran al
recién conformado cuarteto posando ante la cámara para la promoción de
su primer álbum en 1973; imágenes de su show en el emblemáti co County
Ballroom Taunton de Londres, pósters y memorabilia de la época, mismas
que se incluyen en el nuevo booklet del boxset que celebra el
lanzamiento del ahora rebauti zado 'Queen I'.
La instalación estará disponible a parti r de este 25 de octubre de 2024
en el interior de la estación del metro Auditorio, también conocida como
la "Estación Británica". Inaugurada en 2018 gracias a la colaboración
entre el Sistema de Transporte Colecti vo (STC) Metro y la Embajada
Británica, la estación Auditorio fue adaptada al esti lo del transporte
británico como parte de la campaña GREAT para promover la cultura del
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Es por ello que el
metro Auditorio es el espacio ideal para celebrar el legado musical de
Queen. Queen I contiene 63 temas con 43 mezclas completamente nuevas,
que comprenden el álbum original con su secuencia restaurada, audio ínti
mo de Queen en el estudio, demos, temas en
vivo inéditos y grabaciones nunca antes escuchadas de la primera
presentación en vivo de Queen en Londres, en agosto de 1970. Ausente del
lanzamiento de 1973, la canción "Mad the Swine" ha sido reinstalada en
su lugar original como la cuarta canción del álbum. Un libro de 108
páginas que conti ene letras escritas a mano y recuerdos acompaña el
lanzamiento.
"Esto no es solo una remasterización", escribe Brian May en las notas de
inserción de la funda del CD, "es una reconstrucción completamente nueva
de 2024 de todo el álbum debut de Queen, que, con el beneficio de la
retrospecti va, hemos reti tulado QUEEN I".
May conti núa: "Todas las actuaciones son exactamente como aparecieron
originalmente en 1973, pero cada instrumento ha sido revisado para
producir los sonidos ambientales 'en vivo' que nos hubiera gustado usar
originalmente. El resultado es 'Queen' como habría sonado con el
conocimiento y la tecnología de hoy: una novedad. Queen I es el álbum
debut que siempre soñamos traerles".
Fundamentalmente, esta nueva versión 2024 Mix de Queen I ahora incluye
"Mad The Swine", una canción ausente del LP original después de una
diferencia de opinión entre la banda y uno de sus productores. Ahora se
restablece en el lugar que le corresponde como la cuarta canción del
álbum, entre "Great King Rat" y "My Fairy King", tal como Queen quería
que fuera en 1972.
Roger Taylor comenta: "Básicamente, con el box set de Queen I hemos
logrado que el álbum suene como queríamos que sonara uti lizando las
técnicas que tenemos ahora. Hemos conseguido que la batería suene como
debería sonar y, en general, el sonido es mejor, las mezclas son
mejores. Así que ha sido un placer mejorarlo, llevarlo a donde queríamos
que
estuviera".
Acerca de la Embajada Británica en México La Embajada Británica en
México trabaja en áreas de interés para el Reino Unido y México, que
incluyen política, comercio, desarrollo y cambio climático. Sus oficinas
consulares en la Ciudad de México y Cancún prestan ayuda a nacionales
británicos en México. Sus oficinas comerciales en Monterrey y
Guadalajara asesoran a empresas británicas para establecer vínculos
comerciales en México y a compañías mexicanas a invertir y establecer
nuevos negocios en Reino Unido.
Publicado el 30 de octubre 2024
Contacto:
info@guaumiauymas.com
|
|